***

Небо знает тебя, небо помнит тебя наизусть,
Прочитай его слева направо и справа налево,
Как единый поток, как высокое нежное древо,
Заиграй на нём, как на свирели, излей свою грусть.

Ибо это цветок, над которым дышать так легко,
Как прочесть его имя на память и вспомнить о свете.
Оттого ли, что нет ни забвенья, ни боли, ни смерти,
Эта музыка распространяется так высоко?

Замолкая на время и вновь вспоминая себя,
Ты уйдёшь по долине, наполненной светом и цветом,
Словно в детстве, где мокрая простынь трепещет под ветром,
Где ты плачешь, за край белоснежный её теребя.

Евгения Чумаченко

***

Ни одно забытье не поможет забыть,
Ни одно беспределье не будет пределом.
Никогда ты не сможешь героем прослыть,
Пробираясь в потемках по жизни несмело.

Темнота переулков, неверность огней
Пропечатали жизнь лучше всякого штампа.
И, наверное, нет идеалов сильней,
Чем во всем и всегда быть воистину правым.

Разбивается правда, когда не нужны
Ни ответственность, ни той любви обещанья.
Бесполезно, бессмысленно минули дни
С той минуты, когда отгремели прощанья.

И теперь лишь упрямством смогу я прожить,
В забытье забываясь и в памяти помня.
И из прошлого тянется горькая нить
Несмотря ни на что, и зовется любовью.

Не сумеешь страданье ты скрыть пеленой,
Горьким ладаном ты не заешь все тревоги,
Верность сердца ты не победишь, но постой, -
Разве нужно любовь убивать ради Бога?

Вероника Лехтонен

Мүшел жасқа толамын мен жаңында

Ақыл өсiп, толысады бойымда
Амандың болса ер жетермiн өсермiн
Бiр кiртiн боп қаланармын өмiрге
Бiлiм алып, оқып жүрмiн мектепте
Өткiзбеймiн уақытты мен текке
Ұстаздарды сыйлаймын пiр тұтамын
Тәрбиемен бiлiм берген бiздерге.

Жанар Уткельбаева

Предыдущая страница

Содержание

Следующая страница