Выдающийся мыслитель Востока Абу Наср аль–Фараби родился в 870 г. в городе Фараб, ныне называемом Отрар, расположенном в месте впадения реки Арысь в Сырдарью (что соответствует Отрарскому району Южно–Казахстанской области современного Казахстана).

Он выходец из привилегированных слоев тюрков, о чем свидетельствует слово «тархан» в составе его полного имени: Абу–Насыр Мухаммад Ибн–Мухаммад Ибн–Тархан ибн–Узлаг аль–Фараби ат–Турки.

В IX–X вв. город Отрар был крупным политическим, культурным и торговым центром и являлся узловым пунктом караванных дорог великого Шелкового Пути, который связывал средневековую Европу и Азию. Основу научных знаний Абу Наср получил в Отраре, где он жил до 20–ти лет, где он имел возможность ознакомиться с философскими и научными произведениями богатейшей по тем временам библиотеки, второй в мире по числу книг и рукописей (после знаменитого Александрийского книгохранилища).

Затем он учился и работал в Бухаре, Самарканде, многие годы он прожил в Багдаде, являющемся культурным и политическим центром Арабского Халифата. Последние годы своей жизни он провел в Каире, Алеппо и Дамаске и пользовался большим уважением. В декабре 950 г. в возрасте 80 лет аль–Фараби скончался в Дамаске.

Аль–Фараби имел возможность очень рано познакомится в подлинниках с произведениями Аристотеля, Платона и других древнегреческих философов, став одним из основоположников восточного перипатетизма, в связи с чем, он получил прозвание «Второй Учитель» после Аристотеля. Он оставил после себя богатое научное наследие – около 200 трактатов, которые охватывают самые различные отрасли знаний. Фараби прокомментировал «Категорию», «Герменевтику», «Топику», «Категории», «Аналитику» (1–ю и 2–ю), «Софистику», «Риторику», «Логику» и «Поэтику» Аристотеля, а также «Введение в философию» Порфирия и других древнегреческих мыслителей. Из оригинальных работ Фараби наиболее известны трактат «Жемчужины премудрости», «Трактат о взглядах жителей добродетельного города», «Философские трактаты» и «Большая книга о музыке», которая принесла ему известность в Средневековой Европе.

Переводы трудов аль–Фараби на латынь и иврит в средневековой Европе осуществлялись с очень давнего времени (XII–XIII вв.), а в 1930–1932 гг. в Париже был опубликован перевод на французский язык первой части одной «Большой книги о музыке», осуществленный французским ученым Эрланже.

Имя аль–Фараби прочно вошло в историю мировой науки и культуры. Его труды, оказав большое влияние на европейское Возрождение, стали связующим мостом для сближения культур и философий Запада и Востока.

Уважаемые читатели! Мы предлагаем Вашему вниманию список литературы о наследии великого мыслителя.

1. Азимхан, А. Философское приношение Абу Насра аль–Фараби / А. Азимхан ; пер. с араб. Т. К. Ибрагима, Н. В. Ефремовой. – Алматы: Айкос, 2006. – 280 с.+ 16 с. ил.

2. Акбаева, Л. Эстетика Абу Насыра аль Фараби в рамках этноэстетического образования в Казахстане / Л. Акбаева // Казахский язык и литератур. – 2004. – № 4. – С. 109–119.

3. Алимжанов, А. Т. Познание / А. Т. Алимжанов; сост., послесл. Г. Кабышулы; худож. Б. Оспан, В. Логинов. – Москва: Рус. кн., 2003. – 324,[12] с.: ил. – (2003. Год Казахстана в России).

4. Алимжанов, А. Великий Мухаммед из Отрара: Эссе об Мухаммеде аль–Фараби / А. Алимжанов // АMANAT. – 2003. – № 1. – С. 172–175.

5. Алтаев, Ж. Освещать душу светом разума / Ж. Алтаев, Ж. Иманбаева // Казахстанская правда. – 2020. – 31 июля (№ 145). – С. 15.

6. Аль–Фараби и развитие восточной философии / А. Н. Нысанбаев, Г. К. Курмангалиева, Г. Р. Коянбаева и др. – Астана: Елорда, 2005. – 316,[4] с.

7. Барлыбаева, Л. Кипчак из Отрара / Л. Барлыбаева // Мысль. – 2020. – № 5. – C. 32–35.

8. Бектурганов, Е. Сила мысли: [1150 лет Аль–Фараби] / Е. Бектурганов // Мысль.– 2020. – № 6. – С. 7–12.

9. Бижанов, А. Идеи, перешагнувшие границы и века: [к 1150 лет со дня рождения Аль–Фараби] / А. Бижанов // Казахстанская правда. – 2020. – 10 марта (№ 47). – С. 4.

10. Гений Востока. Взгляд на горнило истории // Кумисбаев, Ш. Они были первыми / пер. О. Жанайдарова. – Алматы, 2013. – С. 32–33.

11. Дербисали, А. Гений Великой степи / А. Дербисали // Казахстанская правда. – 2020. – 11 февраля (№ 28). – С. 4.

12. Дербисали, А. «Чистая истина» из чистого истока / А. Дербисали // Казахстанская правда. – 2013. – 15 июля.

13. Дрога, В. М. Только добрые люди могут построить добрый город / В. М. Дрога // Самопознание. – 2020. – № 6. – C. 35–38.

14. Жиренчин А. М. Переход от древних рукописей и манускриптов к произведениям великих мыслителей и поэтов народов Средней Азии и Казахстана / А. М. Жиренчин // Жиренчин А. М. Из истории казахской книги. – Алма–Ата, 1987. – С. 63–76.

15. Жумагулов, Б. Светоч Востока: [к 1150 лет со дня рождения Аль–Фараби] / Б. Жумагулов // Казахстанская правда. – 2020. – 13 апреля (№ 70). – С. 5.

16. Кабульдинов, З. Ответственность перед историей: [к 1150 лет со дня рождения Аль–Фараби] / З. Кабульдинов // Казахстанская правда. – 2020. – 16 апреля (№ 73). – С. 6.

17. Кинитаева, Д.Н. Духовность, нравственность в трудах мыслителей прошлого / Д. Н. Кинитаева // Начальная школа Казахстана. – 2007. – № 7. – С. 17–23.

18. Кодаров, А. Абу Наср аль–Фараби – величайший мыслитель раннего средневековья, ученый, философ, поэт: урок 6. Из средневековой тюркской литературы / А. Кодаров // Простор. – 1997. – № 3. – С. 105–107.

19. Классическая литература. Х–ХІІ вв // Жетписбаева Б. А. Древнетюркская литература: учебник. – Алматы, 2007. – С. 185–252.

20. Кодаров, А. Абу Наср аль–Фараби – величайший мыслитель раннего средневековья, ученый, философ, поэт: урок 6. Из средневековой тюркской литературы / А. Кодаров // Простор. – 1997. – № 3. – С. 105–107.

21. Кул–Мухаммед М. Аль–Фараби: история, личность, время / Кул–Мухаммед М; худож. К. Кумеков.– Алматы: Аруна, 2006.– 96 с.: ил. – (Знаменитые люди Востока).

22. Нурышева, Г. Труды Второго учителя глазами зарубежных фарабиеведов: Аль–Фараби – 1150 лет / Г. Нурышева, А. Хасанова // Казахстанская правда. – 2020. – 13 мая (№ 92). – С. 8.

23. Нурышева, Г. Уроки французского фарабиеведения: Аль–Фараби – 1150 лет / Г. Нурышева // Казахстанская правда. – 2020. – 16 сентября (№ 176). – С. 6.

24. Нысанбаев, А. Труды аль–Фараби и философия взаимопонимания / А. Нысанбаев // Казахстанская правда. – 2020. – 6 февраля (№ 25). – С. 4.

25. Прохоров, И. Город добродетели: к 1150–летию Аль–Фараби / И. Прохоров // Казахстанская правда. – 2020. – 12 марта (№ 49). – С. 4.

26. Сейсенбаев, Р. Человеческий сын, воспитанный Богом!: [к юбилею Аль–Фараби] / Р. Сейсенбаев // Казахстанская правда. – 2020. – 7 февраля (№ 26). – С. 5.

27. Средневековые поэты / пер. О. Жанайдарова // Озера степные: два тысячелетия поэзии: сборник произведений казахской поэзии V–ХІХ вв. – Алматы, 2008.– С. 63–72. – (Жыр жауһары).

28. Тюлеев, М. Второй после Аристотеля: [1150 лет Аль–Фараби] / Тюлеев, М. // Костанайские новости. – 2020. – 4 июня (№ 59). – С. 7.

29. Хасанов, М. Аль–Фараби о разуме / М. Хасанов, В. Петрова, А. Хасанова // Мысль. – 2019. – № 8. – С. 27–31.

30. Фараби аль А. Н. Собрание трудов в семи томах. Т. 5. Естественно-научные трактаты / Фараби аль А. Н; предисл. М. Бурабаев; худож. Н. Бубэ и др. – Алматы: Междунар. клуб Абая, 2019. – 357,[3] с.: ил. – (1150–летию со дня рождения аль–Фараби посвящается. Мыслители мира).

31. Шимырбаева, Г. Ренессанс и Великая степь: [к 1150 лет со дня рождения Аль–Фараби] / Г. Шимырбаева // Казахстанская правда. – 2020. – 1 апреля (№ 62). – С. 7.

32. Шулембаева, Р. Гениальный отрарец: [к 1150 лет со дня рождения Аль–Фараби] / Р. Шулембаева // Казахстанская правда. – 2020. – 5 мая (№ 86). – С. 4.

33. Шулембаева, Р. О постижении мировой гармонии: [презентация 15–томного сборника «Фараби»] / Р. Шулембаева // Казахстанская правда. – 2020. – 18 февраля (№ 33). – С. 4.

34. Шулембаева, Р. Свет мудрости преодолел века: [к юбилею Аль–Фараби] / Р. Шулембаева // Казахстанская правда. – 2020. – 26 февраля (№ 39). – С. 7.

35. Шулембаева, Р. Сквозь музыку смотрел на мир: [1150 лет Аль–Фараби] / Р. Шулембаева // Казахстанская правда. – 2020. – 22 мая (№ 98). – С. 5.

Электронный ресурс

«Әл–Фарабидың дүниетанымы мен әлемдік ғылым» : библиографический указатель / Составитель Б. К. Жекебаева. – Тараз: Библиотечно–информационный центр ТарГУ имени М.Х. Дулати, 2020. – 41 с.

http://lib.tarsu.kz/rus2/all.doc/images/Al_Farabi.pdf