Ауелбек Коныратбаев один из первых казахстанских профессиональных востоковедов. Одно из значительных его достижений- докторская диссертация о поэзии древних тюркских племен и казахском фольклор.Основные труды Коныратбаева посвящены как изучению казахского фольклора и древнетюркской поэзии, так и преподаванию казахской литературы в школах: "Библиографический указатель казахской советской литературы",казахский эпос "Козы Корпеш-Баян сулу", "Очерки преподавания казахской литературы," "Методика преподавания казахской литературы".